Translation of Hotel Booking: Italian

1 2 3 119
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Target accommodation You have to log in to add a translation. Details

Target accommodation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/summary-table.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Source accommodation You have to log in to add a translation. Details

Source accommodation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/summary-table.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use Source Accommodation to assign pre-filled booking information available in the original booking, e.g., full guest name, selected rate, services, etc. You have to log in to add a translation. Details

Use Source Accommodation to assign pre-filled booking information available in the original booking, e.g., full guest name, selected rate, services, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/summary-table.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose how to associate data You have to log in to add a translation. Details

Choose how to associate data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/summary-table.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Continua Details

Continue

Warning: Translation should not begin on newline.
Continua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-28 22:41:07 GMT
Translated by:
luca.f
References:
  • templates/edit-booking/edit-reserved-rooms.php:78
  • templates/edit-booking/summary-table.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Continua Details

Continue

Continua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-28 22:41:33 GMT
Translated by:
luca.f
References:
  • templates/edit-booking/edit-reserved-rooms.php:78
  • templates/edit-booking/summary-table.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not Available You have to log in to add a translation. Details

Not Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/edit-reserved-rooms.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add, remove or replace accommodations in the original booking. You have to log in to add a translation. Details

Add, remove or replace accommodations in the original booking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/edit-reserved-rooms.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose new dates to check availability of reserved accommodations in the original booking. You have to log in to add a translation. Details

Choose new dates to check availability of reserved accommodations in the original booking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/edit-dates.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Salva Details

Save

Salva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-28 22:40:18 GMT
Translated by:
luca.f
References:
  • templates/edit-booking/checkout-form.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Accommodation You have to log in to add a translation. Details

Add Accommodation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/edit-booking/add-room-popup.php:24
  • templates/edit-booking/edit-reserved-rooms.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Original Booking Details You have to log in to add a translation. Details

Original Booking Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/views/edit-booking/checkout-view.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Booking Details You have to log in to add a translation. Details

New Booking Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/views/edit-booking/checkout-view.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Children number is not valid You have to log in to add a translation. Details

Children number is not valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/utils/parse-utils.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adults number is not valid You have to log in to add a translation. Details

Adults number is not valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/utils/parse-utils.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 119
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as