Translation of Hotel Booking: Swedish

1 2 3 52
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Webhook received. Charge %s failed. You have to log in to add a translation. Details

Webhook received. Charge %s failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - Stripe Charge ID
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webhook received. Charge %s succeeded. You have to log in to add a translation. Details

Webhook received. Charge %s succeeded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - Stripe Charge ID
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webhook received. Payment source %s failed and couldn't be processed. You have to log in to add a translation. Details

Webhook received. Payment source %s failed and couldn't be processed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - Stripe Source ID
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webhook received. Payment source %s was cancelled by customer. You have to log in to add a translation. Details

Webhook received. Payment source %s was cancelled by customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - Stripe Source ID
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webhook received. The source %s is chargeable. You have to log in to add a translation. Details

Webhook received. The source %s is chargeable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - Stripe Source ID
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webhook "%s" skipped: payment's flow already completed. You have to log in to add a translation. Details

Webhook "%s" skipped: payment's flow already completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - event type, like "source.chargeable"
References:
  • includes/payments/gateways/stripe/webhook-listener.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing this merchant and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited. You have to log in to add a translation. Details

By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing this merchant and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:569
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You will be redirected to a secure page to complete the payment. You have to log in to add a translation. Details

You will be redirected to a secure page to complete the payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Messages
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:568
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select iDEAL Bank You have to log in to add a translation. Details

Select iDEAL Bank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:566
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IBAN You have to log in to add a translation. Details

IBAN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Credit or debit card You have to log in to add a translation. Details

Credit or debit card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Additional labels
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:564
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Card You have to log in to add a translation. Details

Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Payment methods (labels)
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:557
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Russian You have to log in to add a translation. Details

Russian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:523
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Polish You have to log in to add a translation. Details

Polish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:522
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Argentinean You have to log in to add a translation. Details

Argentinean

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/payments/gateways/stripe-gateway.php:511
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as